일본국립은행 - 명치 10년(1877) 수병 1엔 - 견본

 

 

[현존 유일품 가능성이 매우 높은 역사적 유산!]

　신국립은행권 1엔권(통칭 수병 지폐, 메이지 10년 발행)은 메이지 9년에 준공한 지폐료(현 국립인쇄국) 공장에서 일본 최초로 근대적인 인쇄기술을 사용해 제조된 지폐입니다. 본품은, 그 귀중한 인쇄 견본이며, 특필해야 할 것은 "원부"(우측의 "반권"부분)이 재단되지 않은 상태로 남아 있는 대진품인 것입니다.

 

참고 사진 1

조지 카실리아
　미국 조각인쇄국의 주임 조각관이었던 조지 카실리아(George Casilear, 1825년생-1912년몰)의 스크랩 북 속에서 발견되었습니다. 견본권·발행권에 관계 없이 원부가 재단되지 않은 상태의 현존 예는 그 밖에 제노바 코소네 미술관의 소장품이 알려져 있을 뿐입니다(참고 사진 1). 이는 수병 지폐를 비롯한 일본의 근대 초기지폐 도안 제작과 원판 조각을 한 외국인 공예관 에드아르도 코소네(Edoardo Chiossone, 1833년-1898년 몰)가 메이지 24년에 인쇄국에서 받은 인쇄본으로 카실리아 소장품도 인쇄국으로부터 직접 받은 것으로 생각됩니다. 카실리아는 1871(메이지 4)년에 미국의 콘티넨탈·뱅크·노트사에서 구국립 은행권(메이지 6년 발행)의 제조 현장을 견학도 하였습니다.

■원부 내력
　다른 원부 형식으로 제조된 지폐에는 개조정부지폐(신공황후 지폐, 메이지14년 발행 개시)와 초대일본은행권(대흑천 지폐, 메이지18년 발행 개시)이 있는데, 이들 원부가 재단되지 않은 것도 코소네미술관 소장 인쇄 견본밖에 현존하지 않습니다.
　신국립은행권 권면에는 대장경 인장, 원부표 절취선상에는 기록국장 인장이 인쇄되어 있습니다. 기록국은 메이지 10년부터 메이지 19년까지 설치된 대장성의 내부 부국으로, 신국립은행권의 원부는 흔히 말하는 것처럼 지폐 '발행'에 대한 부본이 아니라 정부의 국립은행에 대한 지폐 '하부'(인도)에 대한 부본이었습니다. 원부 재단작업은 대장성 기관인 인쇄국에서 제조공정의 일환으로 이루어졌습니다. 원부가 재단되지 않은 지폐는 일종의 반제품으로 인쇄국 외부로 나가지 않는 것이었습니다. 한편 국립은행이 지폐를 발행할 때는 지폐 뒷면과 발행대장에 할인을 찍어 부본으로 삼았습니다.
　덧붙여 권면에 "일본은행총재지인", 원부의 절취선상에 일본은행의 "문서국장"의 인장이 인쇄된 대흑표는, 원부가 지폐 "발행"의 부본이 됩니다만, 이 재단 작업도 인쇄국이 실시했습니다. 하지만 일본은행은 물론 간토대지진과 제2차 세계대전의 피해로 인해 많은 사료를 잃은 인쇄국에도 원부가 온전한 지폐는 일절 남아 있지 않습니다.

 

참고사진 2

견본권과의 차이
　대장경 오쿠마 시게노부가 태정대신 산조 사네토미에게 상신한 '신은행지폐 일엔권 견본을 공포해주실 것에 대한 품의' (메이지 10년 12월 13일자)에 따르면 수병권의 견본권 82장이 '관원성사번부현'(태정관, 원로원, 각 성, 개척사, 류큐번, 각 현)에 배포되었습니다. 그러나 이 견본권은 발행권과 마찬가지로 원부가 재단되어 있고, 또한 권면에 '견본' 문자가 가쇄되어 있습니다(참고사진 2). 이를 통해 본품이 외부에 인도된 견본권이 아님을 알 수 있습니다. 본 제품은 인쇄 견본으로 대장경, 기록국장(모두 앞면), 출납국장(뒷면) 인장에 각각 천공이 되어 있습니다.

■코소네 소장품과의 차이점
　그리고 본품과 코소네미술관 소장품에도 중요한 차이가 있습니다.신국립은행권은 인쇄국에서 넘어온 후 국립은행에서 행장과 지배인의 성명 그리고 행장지인과 지배인인이 날인되었습니다. 대장성(아마도 국립은행의 설립인가를 관장하던 당시의 인쇄국)이 관계 관청에 배포한 견본권에는 이 부분에 '아무개'라는 문구와 '행장지인'과 '지배인인'이 추가되어 있습니다. 본품에는 이와 같은 가쇄가 되어 있으며, 코소네 미술관 소장품에는 되어 있지 않습니다. 또한 기번호 부분의 표시 형식도 코소네 미술관 소장품은 견본권과 다르고, 본품은 견본권과 동일합니다.

　재단된 상태의 원부 실물은 시장에 유통되는 경우가 있습니다. 이는 메이지 32년(1899)에 국립은행권이 통용 정지된 이후에 폐기 처분되어 외부에 나온 것으로 생각됩니다.

 

 

詳細
下値価格/starting price: 2000000. [유찰]
スラブ/slab: PMG 53 (About Uncirculated "Specimen")
商品名称: 新国立銀行券1円券 原符付印刷見本 明治10年（1877年） JNDA-紙3A
Lot name: Printing Specimen of 1-Yen National Bank Note with an Undetached Stub JNDA11-16
国名: 日本
Country: Japan
状態: 未使用
Condition: UNC
直径/diameter: 74.00×185.00mm
商品説明: [ > English Summary]

 

일본은행 - 명치 11년(1878년) 신국립은행권 5엔 - 인쇄 에러