일본은행 - 멧돼지 表猪 10엔 지폐

교토京都 호왕신사護王神社

와케노키요마루(和気清麻呂)가 우사(宇佐)에 유배될 즈음, 승려 도쿄우(道鏡)로부터 보내진 자객에게 습격당하자, 갑자기 300마리의 멧돼지가 나타나 구원했다는 전설이 있다. 또한, 메이지 23년(1890년)에 '멧돼지' 조각이 놓임에 따라 '멧돼지 신사'로 불리우고 있다. 

일본은행권으로 발행된 지폐에는 1890년부터 1945년까지 일관되게 和気清麻呂과 고오우진자(護王神社)가 그려졌지만, 그 중 1890년에 발행 된 것은 표면의 테두리에 8마리의 작은 멧돼지가 그려져 있고, 1899 년에 발행된 것은 뒷면에 큰 멧돼지가 1마리 그려졌다. 10엔 지폐는 1915년 발행 이후 멧돼지 도안이 없어졌지만, 그 후로도 和気清麻呂의 초상화가 그려진 10엔 지폐는 오랫동안 “이노시시(멧돼지)”라고 불리었다.

Pick#28 ND(1890) 일본은행태환은권 10엔 지폐 (800-1000만원)

제49호 34076

개조10엔권 - 일본은행 태환은권

액면가 10엔 (拾圓)

앞면 和気清麻呂

뒷면 채문

크기 세로 100mm, 가로 169mm

발행 개시일 1890 년 (메이지 23 년) 9 월 12 일

통용 중지일 1939 년 (쇼와 14 년) 3 월 31 일

1885년 발행된 구십엔권은, 지폐의 강도를 높이기 위해 곤약 가루가 섞여 있어 벌레와 쥐에 의한 훼손이 흔했다. 그리고 위조 방지를 위해 사진 촬영을 어렵게 하고자 사용된 하늘색 안료에 함유된 鉛白은 검게 변색되는 경우(온천수의 황화수소와 화합 등)가 있었다. 그로 인하여 오히려 위조가 쉬웠고, 5년 후 1890년 개조십엔권이 발행되었다. 통칭은 '表猪10엔'이다. 기 번호는 한자로 쓰인 숫자이며, 일련 번호는 당초 5자리였으나, 나중에는 6자리가 되었다.

---

Pick#28 ND(1890) 일본은행태환은권 10엔 지폐 (800-1000만원)

제108호 711904

---

Pick#32a ND(1899) 일본은행태환권 10엔 지폐

갑호 10엔권 - 일본은행태환권

액면가 10엔 (拾圓)

앞면 和気清麻呂과 護王신사

뒷면 멧돼지와 태환문구

크기 세로 96mm, 가로 159mm

발행 개시일 1899 년 (메이지 32 년) 10 월 1 일

통용 중지일 1939 년 (쇼와 14 년) 3 월 31 일

갑호 10엔권은, 은본위제에서 금본위제로 이행함에 따라 금태환권으로 발행되었다. 처음에는 기호가 이로하(いろは)순이었지만, 이로하 47개 문자를 모두 소진했기 때문에 이후 발행분은 기호가 아라비아 숫자가 되었다. 일련번호는 한자 숫자이다. 다만 "2"에 대응하는 한자 숫자는 이로하 기호의 경우 '貳', 아라비아 숫자 기호의 경우 '弍'로 되어 있다. 뒷면에 제작 년도가 일본 연호로 기재되어 있다.

Pick#32b ND(1913) 일본은행태환권 10엔 지폐

---

Pick#36 ND(1915) 일본은행태환권 10엔 지폐

을호 10엔권 - 일본은행태환권

액면가 10 엔 (拾圓)

앞면 和気清麻呂과 護王신사

뒷면 태환 문구

크기 세로 89mm, 가로 139mm

발행 개시일 1915 년 (다이쇼 4 년) 5 월 1 일

통용 중지일 1939 년 (쇼와 14 년) 3 월 31 일